Lalandia presse- og fotodatabase

Pressen er alltid velkommen til Lalandia i Rødby eller i Billund i redaksjonelt øyemed. Hvis du ønsker å besøke Lalandia i forbindelse med jobben som journalist, ber vi deg sende en e-post på forhånd til tbj@lalandia.dk. Vær oppmerksom på at pressekort ikke gir gratis adgang til Lalandia med mindre du har en forhåndsavtale.

Pressesaker og fotodatabase

  • Lalandia i Rødby

Pressesak for Lalandia i Rødby

Finn inspirasjon og fakta i våre pressesaker. Her kan du laste ned pressesaker for Lalandia i Rødby.

Se pressesak (DK)
Se press kit (UK)

  • Lalandia i Billund

Pressesak for Lalandia i Billund

Finn inspirasjon og fakta i våre pressesaker. Her kan du laste ned pressesaker for Lalandia i Billund.

Se pressesak (DK)
Se press kit (UK)

Siste pressemeldinger

Lalandia åpner 16 meter høyt klatretårn

4. juni 2019

Årets høyeste og mest spennende nyhet i Lalandia i Billund heter Adventure Tower. Klatretårnet som nettopp er åpnet, byr på alt fra fritt fall og hinderløyper høyt over bakken til en imponerende utsikt fra tårnets utsiktsplattform.

Enda en ny attraksjon i Lalandia i Billund er nå klar til å ta imot gjester. Det populære feriesenteret har nettopp åpnet klatretårnet Adventure Tower, som med sine 16 meter gir utfordringer selv for de modigste eventyrerne.

Adventure Tower er en multifornøyelse med hinderløyper, fritt fall og dessuten en mulighet til å sykle i 13 meters høyde. De yngste kan også være med, for klatretårnet inkluderer en morsom hinderløype som er spesielt tilpasset aldersgruppen 3-7 år, og på toppen kan man ta en velfortjent pause og nyte den imponerende utsikten fra tårnets utsiktsplattform.

- Herfra kan man speide utover Billund og se både flyplassen og LEGOLAND. Med Adventure Tower har vi fått enda en utendørsaktivitet i feriesenteret vårt, og vi tror den nye forlystelsen kommer til å gi gjestene våre en helt unik opplevelse i høyden med morsomme og nervepirrende utfordringer som får det til å krible i magen, sier adm. direktør i Lalandia, Jan Harrit.

Adventure Tower er plassert midt i en annen relativt ny attraksjon, nemlig sandskulpturparken, Lalandia Sand Gallery, som åpnet dørene for første gang på våren 2018.

Full fart: Danmarks raskeste racerkjører innvier fartsmonster i Lalandia

27. mars 2019

Turbo Racer, den nye vannsklien i Lalandia i Billund, kan imponere selv de tøffeste vannentusiastene. Derfor inviterte feriesenteret en av Danmarks raskeste racerkjørere, DTC-mester Kasper H. Jensen, til å innvie vannsklien, som med hastigheter på inntil 40 kilometer i timen, er vannlandets desidert hurtigste.

I tillegg til de iøynefallende fartsstripene legger man straks merke til høyden på den nye vannsklien. Høyden og ikke minst hellingen på hele 88 prosent er avgjørende for hastigheten i den nye vannsklien, forteller adm. direktør i Lalandia, Jan Harrit – og fortsetter:

- Vannsklien er konstruert med en imponerende helling som garanterer en fantastisk følelse av fritt fall, og etterpå suser man videre i full fart. Jeg er hundre prosent sikker på at Turbo Racer vil vekke stor begeistring hos alle de fartsglade gjestene våre som elsker ville vannopplevelser – avslutter Jan Harrit.

Vanligvis betyr fritt fall svært høy hastighet, og dette gjelder også i Lalandia. Turbo Racer er konstruert slik at det er mulig å komme opp i hastigheter på inntil 40 kilometer i timen, og derfor er det også montert både farts- og tidsmålere, slik at de dristigste i familien kan konkurrere om rekorder. Under dagens innvielse klarte Kasper H. Jensen turen i Turbo Racer på 1,89 sekunder med en imponerende fart på 38 kilometer i timen.

Gjester fra mer enn 70 nasjoner har besøkt Lalandia i 2018

22. februar 2019

En ny oversikt viser at Lalandia i høy grad tiltrekker seg et internasjonalt publikum. Gjester fra mer enn 70 nasjoner har besøkt Lalandia i løpet av 2018, og det er primært feriesenteret i Billund som har mange gjester fra land utenfor Skandinavia.

Det trengs et ualminnelig godt språkøre for å kunne forstå alle de internasjonale gjestene som besøker Lalandia i løpet av et år.

I løpet av 2018 har mer enn 70 forskjellige nasjonaliteter hatt et ferieopphold i ett av landets to Lalandia-sentre. Det er primært feriesentret i Billund som tiltrekker seg gjester fra andre land enn våre nærmeste naboer, forteller adm. direktør i Lalandia, Jan Harrit:

- Lalandia i Billund alene har hatt gjester fra mer enn 70 nasjonaliteter i år, mens Lalandia i Rødby – på grunn av sin beliggenhet – henvender seg mer til nærmarkeder som Sverige, Norge og Tyskland. På den måten er det en bemerkelsesverdig forskjell mellom våre to sentre, og dette er det spennende å arbeide med, sier han.

Ifølge Jan Harrit er det flere årsaker til forskjellen mellom de to sentrene. I tillegg til geografi spiller lokalt samarbeid og en styrket innsats internasjonalt også en rolle, mener han.

- Plasseringen betyr naturligvis mye for hvilke gjester sentrene tiltrekker seg. Det er jo for eksempel ikke langt fra Sverige til Rødby. I Billund nyter vi godt av de synergiene vi har med de andre attraksjonene i området, i kraft av samarbeidet i LEGOLAND Billund Resort, som bidrar til å tiltrekke seg turister fra fjern og nær til Billund-området. Gjennom samarbeidet har vi dessuten de senere år intensivert markedsføringen internasjonalt, og denne satsingen er sterkt medvirkende til at vi i dag ser så mange forskjellige nasjonaliteter hos oss, forteller Jan Harrit.

Lalandia 3 i Danmark kan nå bli en realitet

19. desember 2018

Med regjeringens og forlikspartienes kunngjøring om tillatelse til å etablere nye sommerhusområder, kan et Lalandia 3 i Danmark ganske snart bli en realitet. Plasseringen av det nye Lalandia blir i Søndervig på Jyllands vestkyst, og anlegget etableres i partnerskap med kjøpmann Keld Hansen.

- Vi er i dag kommet et svært langt skritt nærmere det Lalandia 3 vi lenge har drømt om, forteller adm. direktør i Lalandia, Jan Harrit.

Tillatelsen til å legge ut sommerhusområdet var den viktigste tillatelsen som måtte på plass. Nå kan arbeidet med nasjonal planlegging og reguleringsplan startes. Hvis alt går etter planen, kan et Lalandia i Søndervig åpne i 2021.

- Lalandia i Søndervig vil få mange av de samme aktivitetene som gjestene kjenner fra våre eksisterende sentre i Rødby og Billund. Et stort Aquadome og et Monky Tonky lekeland, men vi vil også komme med noen nyheter. Det vil bli oppført knapt 500 topp moderne feriehus og et strandhotell.

- Vi gleder oss til å samarbeide med Keld Hansen om dette prosjektet, der et Lalandia kan bidra til å gjøre ferien ved vestkysten mer væruavhengig. Kombinasjonen av den til tider barske naturen, det kjølige Vesterhavet og vårt varme og rolige vann er helt ideell for de mange familiene som besøker området hvert år. Samtidig gleder vi oss over at vi kan være med på å skape mange nye arbeidsplasser, avslutter Jan Harrit.

Lalandia i Sverige et langt skritt nærmere

10. desember 2018

Motala Kommune har i dag godkjent reguleringsplanene som er grunnlaget for at det kan etableres et Lalandia i byen Motala i Sverige. Dermed er realiseringen av det første Lalandia utenfor Danmarks grenser rykket et langt skritt nærmere.

- Vi har i noen år undersøkt mulighetene for å etablere oss i Sverige. Undersøkelsene har vært positive, og med dagens godkjenning kan vi nå sette fart i arbeidet med prosjektet i Sverige, forteller adm. direktør i Lalandia Jan Harrit.

Motala ligger ved innsjøen Vättern (ca. 2 ½ times kjøring sørvest for Stockholm og ca. 4 ½ times kjøring nordøst for Malmø).

- Motala er den helt rette plasseringen for oss. Byen ligger i et svært naturskjønt område ved innsjøen Vättern og er samtidig innenfor kjøreavstand for byer med et stort befolkningsgrunnlag, fortsetter Jan Harrit.

Et Lalandia i Motala vil få mange av de samme aktivitetene som gjestene kjenner fra Danmark. Det blir blant annet en stor innendørs Aquadome, et Monky Tonky lekeland, aktiviteter, restauranter, kafeer mm. I tillegg planlegger Motala Kommune å oppføre en topp moderne svømmehall, blant annet med et 50-meters olympisk svømmebasseng i tilknytning til et nytt Lalandia.

- Vi gleder oss virkelig til å arbeide videre med prosjektet i Sverige. Utover Aquadome og senterfasilitetene vil ferieboligene i området rundt blir svært attraktive. Vi har mulighet til å oppføre 550 ferieboliger. Det blir en kombinasjon av feriehus og ferieleiligheter, og en del av disse får en flott utsikt over innsjøen Vättern, avslutter Jan Harrit.

Stor interesse for jul og nyttår i Lalandia

5. desember 2018

Bestillingene til juledagene i Lalandia strømmer inn både i Rødby og Billund, og antallet er høyere enn på samme tid både i fjor og i forfjor.

Det er flere dansker som ønsker å ha julekosen andre steder enn hjemme – og mange av dem bestiller et feriehus ved Lalandia. I løpet av de senere årene er interessen for å nyte juledagene i Lalandia blitt stadig større.

- Vi merker en økende interesse for å feire julen her hos oss. Jeg tror mange er tiltrukket av muligheten til å kose seg og slappe av sammen med familien uten å tenke på hjemlige plikter. Samtidig er det massevis av aktiviteter for barna, slik at de ikke kommer til å kjede seg. Vi sørger dessuten for å pynte i sentrene og tilbyr å tilberede julematen, slik at gjestene får enda bedre tid til å bade i Aquadome eller bruke aktivitetene, forteller adm. direktør i Lalandia, Jan Harrit, og fortsetter:

- I tillegg har det nok også litt å si at det i år blir en god jul for arbeidstakere, ettersom julaften faller på en mandag. Det betyr at de fleste har fri fra 21. desember til og med 26. desember, og dermed trengs det bare et par fridager for å forlenge ferien til 2. januar.

Også den andre store merkedagen i desember lokker gjester til Lalandia. Nyttårsbestillingene ruller nemlig også inn, forklarer Jan Harrit:

- Det er svært viktig for mange å feire nyttårsaften i et trygt miljø, der barna kan bevege seg fritt omkring og ha det morsomt, og dette bidrar til å gjøre det attraktivt for familier å feire nyttår i Lalandia.

Lalandia inngår partnerskap med dansk TV 2 om ’X Factor’

26. oktober 2018

Når den nye utgaven av ’X Factor’ starter opp i begynnelsen av 2019, kommer Lalandia helt inn i stuen til danskene. Lalandia blir nemlig hovedsponsor for programmet, som fra neste år for første gang sendes på dansk TV 2.

’X Factor’ har de 11 siste årene samlet danske familier rundt TV-skjermen fredag etter fredag, og også i 2019 må det kåres en vinner i den populære sangkonkurransen.

Her skal kjente danske ’X Factor’-personer som Thomas Blachman og Sofie Linde fremdeles sette sitt preg på programmet, men ikke alt er som det pleier. Denne sesongen er nemlig den første som vises på dansk TV 2 etter at kanalen har kjøpt rettighetene, og i den forbindelse er det inngått et nytt partnerskap med Lalandia, som blir en av de to hovedsponsorene for programmet i det nye oppsettet.

- TV 2 har presentert oss for et spennende oppsett både når det gjelder eksponering og rettigheter, og ikke minst når det gjelder programmets kvalitet. Det er en kraftig miks av erfarne folk fra tidligere sesonger, nye talentfulle dommere og nye tiltak, og vi har stor tro på at programmet kan videreføre den store suksessen, forteller salgs- og markedsføringsdirektør i Lalandia, Thomas Bahn Jespersen og fortsetter:

- ’X Factor’ er svært interessant for oss, fordi vi ser en rekke fellesnevnere mellom de to merkene. Vår primære målgruppe er barnefamilier, som ’X Factor’ jo på mange måter også henvender seg til. Samtidig er ’X-Factor’ mer enn bare ett tv-program. Det er noe familiene samler seg rundt og koser seg med, og dermed et kjærkomment avbrekk i en travel hverdag. Akkurat som et opphold i Lalandia gir tid og rom for samvær og glede sammen med familien, forklarer Thomas Bahn Jespersen.

Første del av den nye sesongen vises på begynnelsen av nyåret. Dommerne er Thomas Blachman, Oh Land og Ankerstjerne.

Sandkunst i verdensklasse

3. mai 2018

I dag fikk gjestene for første gang mulighet til å se kunstverkene i den nye sandskulpturparken i Billund – ”Lalandia Sand Gallery”. Det røde båndet ble klippet over av ordføreren i Billund Kommune, Ib Kristensen, og deretter avslørte man de imponerende sandskulpturene som internasjonale kunstnere har arbeidet med de siste månedene.

Lalandia Sand Gallery er på størrelse med en fotballbane, og årets tema er ville dyr. Sandskulpturparken byr derfor på kunstverker av blant annet løver, elefanter, hyener og neshorn.

- Det er imponerende hva kunstnerne kan få ut av en sandhaug – uttaler Lalandias adm. direktør Jan Harrit med et smil. Sandskulpturene er svært livaktige, og i tillegg til å stille ut sandkunst i verdensklasse vil vi gjerne vise at kunst også kan presenteres i barnehøyde.

Ved noen av sandskulpturene blir det derfor mulig å legge til lyd. For eksempel kan gjestene få løver og elefanter til å brøle ved å dreie på et håndtak. Dessuten får gjestene selv mulighet til å prøve å lage små sandfigurer.

Lalandia Sand Gallery vil være åpen hver dag frem til ca. 1. november, og deretter blir den åpen i helgene.

Lalandia åpner ny stor attraksjon i Billund

9 januar 2018

Byggetillatelsen til en ny sandskulpturpark ved Lalandia i Billund er nettopp gått i orden, og den nye attraksjonen forventes å åpne dørene allerede i mai i år.

De mange tusen gjestene som hvert år besøker Lalandia i Billund, kan glede seg til enda en ny attraksjon, som åpner til våren. Lalandia har nettopp fått byggetillatelsen i orden til en sandskulpturpark som skal bygges på det grønne området foran Lalandia.

- Vi er svært fornøyde med å kunne avsløre planene om vår nye attraksjon, som kommer til å tilføre Lalandia et nytt og spennende element. Sandskulpturparken skal ligge i tilknytning til vårt nye Espresso House, som åpnet i fjor, og dermed får vi brukt utendørsområdet vårt enda mer aktivt, forteller adm. direktør Jan Harrit.

Arbeidet med den nye attraksjonen begynner om kort tid, og i løpet av de neste månedene kommer en rekke europeiske kunstnere til Billund for å oppføre de imponerende skulpturene. Temaet for sandskulpturene vil variere fra år til år, og i 2018 kan gjestene våre glede seg til en utstilling der sanden forvandles til ville dyr.

Lalandia i Rødby utvider med et kjempestort ”Kids Area”

4 juli 2017

Kids Area er sommerens største nyhet for de minste badegjestene i Lalandia i Rødby. Så fra og med juli får 0-5-åringene et lekeområde helt for seg selv i Aquadome - og mamma og pappa er naturligvis velkommen til å være med på leken.

Administrerende direktør i Lalandia Jan Harrit er svært fornøyd med utvidelsen.

- Vi er selvsagt svært glade for at vi nå får mye bedre plass til de aller minste barna i Aquadome i Rødby. Vi har lenge hatt et ønske om å gjøre det enda lettere å reise til Lalandia med små barn, og med Kids Area - og Baby Lounge, som vi åpnet i fjor - er forholdene for småbarnsfamiliene blitt svært gode, sier Jan Harrit.

Om Kids Area
I Kids Area kan de minste badegjestene søle med vann og leke i sin egen, herlige oase i Aquadome. Barneområdet består av et baby- og varmtvannsbasseng, eller oppvarmet til behagelige 32 og 34 grader. I bassengene kan de små flytte vann rundt i de morsomme trestammene, som også finnes i Lalandia i Billund, der de er blitt svært populære blant de yngste i Aquadome. De kan også prøve krefter med en liten vannsklie, som garantert vil skape store smil og små sus i magen. Kids Area er utstyrt med et stelleområde med bad, slik at de små raskt kan komme tilbake i vannet når badebleien er skiftet. Store glasspartier sørger for at naturlig lys strømmer inn og bidrar til en koselig stemning.

Lalandia får med seg en partner i Outletsenter-prosjekt

6. juni 2017

Lalandia har inngått en betinget avtale med Resolution BIDO ApS som er 100 % eid av Resolution Property IM LLP, om oppføring av Billund Designer Outlet.

Avtalen innebærer at Lalandia og Resolution stifter et felles selskap (Billund Designer Outlet ApS) som skal stå for utleie og påfølgende oppføring av et internasjonalt outletsenter i Billund – med Lalandia, LEGOLAND og Billund Lufthavn som nærmeste naboer. Selskapet skal eies 10 % av Lalandia og 90 % av Resolution.

Resolution er et Londonbasert eiendomsinvesteringsselskap med fokus på investeringseiendommer i Europa og som særlig har spesialisert seg på butikksentre og outletsentre.

"Vi har i dag kommet et stort skritt nærmere realiseringen av Billund Designer Outlet. Resolution er en sterk partner som har mye erfaring med oppføring og drift av outletsentre i Europa", sier Jan Harrit, administrerende direktør i Lalandia.

"Billund Designer Outlet har en strategisk god plassering i et område av Danmark som er i rivende utvikling. Det er et stort distrikt, og sammen med Lalandia og de andre partnerne i LEGOLAND Billund Resort kan vi bidra til å trekke enda flere besøkende til området", forteller Mark Owen, Head of Development hos Resolution Property.

Det er forventet at Billund Designer Outlet kan åpne i 2019.

Lalandia og Espresso House utvider samarbeidet

31. mars 2017

Med etableringen av et Espresso House i Billund utvider Lalandia og Nordens største kaffebarkjede, Espresso House, det samarbeidet som startet med etableringen av en Baresso kaffebar i Lalandia i Rødby i 2014. Deretter ble det åpnet en Baresso kaffebar i Lalandia i Billund i 2016. Nå åpner partnerne altså den tredje kaffebaren.

”Med det nye Espresso House får vi et velprøvd kaffekonsept av høy kvalitet. For oss er det også et pluss at merket er kjent av alle gjestene fra Norge og Sverige som besøker oss hvert år, forteller Jan Harrit, som er administrerende direktør i Lalandia”.

Nickolas Krabbe Bjerg, administrerende direktør i Espresso House, er også begeistret for det utvidede samarbeidet. ”Kaffebaren blir det første Espresso House på Jylland, plasseringen er unik og skjer i samarbeid med en profesjonell partner – så vi er nødt til å lykkes” – uttaler Nickolas Krabbe Bjerg.

Det nye Espresso House i Billund åpner i juni måned.

Om Espresso House
Espresso House er Nordens førende og raskest voksende kjede av kaffebarer med over 300 enheter fordelt på fire land: Sverige, Norge, Finland og Danmark. Hos Espresso House serveres kaffe av toppkvalitet fra eget brenneri, kaker og brød bakt i eget bakeri og ferske salater og sandwicher. Espresso House har over 2000 entusiastiske baristaer som alle brenner for kaffe og deler den samme visjonen: Å gi verdens beste kaffeopplevelse til verdens beste gjest!

Rekordår og ny attraksjon i Billund

10. mars 2017

2016 ble et fantastisk år for Lalandia i Billund og Rødby. Rekordmange gjester boltret seg i Aquadome og deltok i de mange andre aktivitetene de to feriesentrene byr på. De mange gjestene som besøker Billund i nærmeste fremtid, kan nå også glede seg til en nyhet av de helt store, for den enorme innendørs vannsklien "Twister" ble åpnet i dag.

Administrerende direktør, Jan Harrit, forklarer:
- Vi er svært fornøyde med de flotte besøkstallene for 2016, og vi ser frem til at 2017 blir minst like bra. Derfor er vi også glade for å kunne tilby gjestene våre i Billund en helt ny attraksjon, nemlig vannsklien "Twister". Turen i vannsklien er til sammen 102 meter lang og starter høyt oppe i Aquadome. Derfra går ferden i full fart ned i en enorm trakt der man farer rundt flere ganger før turen avsluttes trygt nede i et oppsamlingsbasseng, sier Jan Harrit.

Van(n)vittig suksess i ferielandet

3. september 2015

Lalandia har hatt en fantastisk sommer. Feriesentrene i henholdsvis Rødby og Billund har aldri hatt så mange besøkende som i juli og august.

– Store investeringer i nye aktiviteter har bidratt til en travel sesong i både Rødby og i Billund. Til sammen har vi i juli og august hatt over 332 000 badegjester i våre Aquadomer, noe som er rekord og 25 000 flere enn i 2014. Det svarer til en økning på 8 %, forteller administrerende direktør i Lalandia, Jan Harrit.

Det er bl.a. den nye Wild River-vannsklien i Billund – som er Europas lengste – og en diger Aqua Splash Playground i Rødby som har vært med på å trekke så mange gjester.

– Det har vært fantastisk å oppleve så mange gjester leke og bade seg gjennom sommeren hos oss, hvor været ikke har hatt avgjørende innvirkning på ferieopplevelsen i samme grad som andre steder, sier Jan Harrit.

Jeanette setter ny europarekord

28. mai 2015

Hele Danmarks svømmedronning, Jeanette Ottesen, satte på torsdag ny europarekord i Lalandia i Billund. Det skjedde under litt annerledes forhold enn ellers – men likevel med vann og fart som det naturlige midtpunktet – da Ottesen var den aller første til å ta turen ned gjennom Europas lengste Wild River-vannsklie. Wild River er ikke mindre enn 168 meter lang, og det tok Ottesen nøyaktig 49,63 sekunder å gjennomføre turen.

– Vi synes det er gøy at Jeanette Ottesen hadde lyst til å komme og prøve seg i den nye Wild River-vannsklien vår. Selv om Lalandia-gullmedaljen hun fikk for prestasjonen nok ikke får plass i premieskapet hennes, er dette forhåpentligvis likevel en EM-rekord hun vil huske. Vi vil i hvert fall huske det her i Lalandia. Vi er dessuten fornøyde med at vi nå kan tilby gjestene våre enda flere morsomme aktiviteter og mer plass å boltre seg på. Wild River er en veldig populær vannsklie, og det at vi nå har Europas lengste av sitt slag gjør den ikke mindre attraktiv. Vi har også innviet en nytt stort utendørs svømmebasseng og et boblebad. De nye utendørsmulighetene er vi sikre på at svært mange vil benytte seg av i takt med at sommeren gjør sitt inntog i Danmark, sier administrerende direktør i Lalandia, Jan Harrit.

Lalandia utvider med digre Aqua Splash Playground

26. mars 2015

Torsdag 26. mars åpner Lalandia i Rødby dørene for årets beste badenyhet. Da innvies den kjempestore vannlekeplassen Aqua Splash Playground, og alle som elsker vann, lek og fart, kan se frem til mange gøyale badeopplevelser.

Administrerende direktør i Lalandia, Jan Harrit, gleder seg til å ønske alle velkommen i de nye fasilitetene. 

– Vi har lenge hatt et ønske om å kunne tilby gjestene våre et område i Aquadome der lek og morsomme vannaktiviteter er i fokus. Det får vi nå med vår Aqua Splash Playground, der en lang rekke aktiviteter vil innby til mange timer med lek og moro. Her er det vannkanoner og massevis av overraskelser, for eksempel den store vannbøtten helt øverst som plutselig tipper og heller mange liter vann over de som tør å stå under den, sier Jan Harrit og fortsetter:

– Aqua Splash Playground har vært en stor investering, og vi håper naturligvis at den vil være med på å opprettholde vår sterke posisjon i bransjen. I tillegg til de mange morsomme vannaktivitetene vil utvidelsen også by på helt nye vannsklier. ”Black Hole” heter den lengste, som garanterer fart og sug i magen hele veien nedover den 71 meter lange vannsklien. To Bodyslide-vannsklier på henholdsvis 69 og 47 meter vil også gi mye fart og morsomme timer. Og vi har ikke glemt de minste i familien, som kan prøve seg i to mindre sklier i et langt roligere tempo, avslutter Jan Harrit.